All Translations

Translations in any Language

Professional translation services are a necessity when you’re communicating to a global audience. Abes Audio provides comprehensive translation services in all major languages and dialects including Mandarin, Cantonese, Simplified Chinese, Spanish, German, Japanese, Korean, French, Vietnamese and more.

Once our NAATI qualified translators have interpreted your script, our independent peer review process will ensure it has been translated accurately and that it correctly conveys the meaning of the original. Professional voice over artists can then be selected to record it word for word, in any major language or dialect. We use experienced, native speaking voice talent so you’ll know you’re communicating accurately.

Translations for Industry, Education, Tourism and more

We deliver quality translation and voice over services for leading organisations in the tourism, mining, manufacturing, real estate and education sectors, and we have the experience and expertise to ensure you can clearly communicate with your international audience.

Is your client presenting a new product to potential overseas investors? Are you a tourism operator seeking to communicate to your guests in their native language? Or perhaps your eLearning course needs to be adapted for non-English speaking users? We can work with you to make it happen.

You can have complete confidence in Abes Audio’s network of professional translators. Our years of experience in managing large translation and foreign language projects has enabled us to build a network of translators and voice over talent of the highest quality.

Contact our translation and foreign language specialists today for more information on how we can work with you.


Some of our previous work

Below is a selection of just some of our work. If you'd like more demos or further information on any of these projects, please email or call us.

Nature Coast

Mandarin translation for a Chinese investor audience..


Italian translation promoting a new financial service.

Red Line

Japanese safety induction translation.

Airways Aviation

Mandarin translation promoting a new development.

Moly Cop Ropes

Spanish translation for the mining industry.

Let's start talking

Read Our Case Studies


Flexible and easy

 Need it now?

When you need audio urgently, we’ll deliver with priority turnaround.

 Enjoy creative control

Direct talent yourself and select from thousands of music tracks.

 Streamline workflow

Send scripts, review jobs and download audio online - anywhere.


Need a creative breakthrough? A fresh perspective is a call away.


Read what our clients are saying

Thanks so much for this material. I’m usually quite picky but you nailed this. Your team is great to deal with - expect more future business!
- Willie, Senior Compliance Manager, Medibank Health Solutions

Fast Priority Service

Is this a rushed job? We can give your project priority service.Many projects we can complete in a few hours. Call us now to discuss your rushed project.


Accurate Translations That Are Easy to Organise

We bring a whole new meaning to the term ‘online translator’. Abes Audio can deliver you the best translators and voice talent from around the globe, and you get the benefit of superior service, a streamlined process and a high quality, accurate final outcome. It’s an efficient and easy way to get the best results for yourself or your clients no matter where you’re located in the world. To have your script translated and communicated to a global audience, contact the team at Abes Audio today.


Abes Audio Logos


Abes Audio

Audio that makes you listen.

For over 15 years, Abes Audio has produced a diverse range of audio products for our clients, including:

  • TV, radio and online commercials
  • eLearning material
  • Custom music and advertising jingles
  • Translation and international narrations
  • Audio post, sound design, and much more

Our team of specialist audio producers, composers and voice talent have produced thousands of commercials, hundreds of jingles and many hours of sound design for various projects.

How can we help you?

Get in touch.

Simply brief us with your specific requirements and we'll be in contact to discuss your first project in greater detail. Some T&Cs apply.

Name  *

Phone  *

Email  *


Office: 2/65 St John Street, Launceston, Tasmania, AUS, 7250
57 Devonport Road, Quoiba, Tasmania, AUS, 7310
Postal: PO Box 1017, Launceston, Tasmania, AUS, 7310
Fax: +61 (03) 8610 2108
Phone: +61 (03) 6424 2466
YoutubeGooglePlusLinkednfacebook logo
login careers
Preloaded imagePreloaded image